Prince Andrew urged to cooperate with US over Epstein